της Λίλιαν Ψύλλα, Εκδότριας & Chief of Strategy and Content, GRtraveller Magazineby Lillian Psylla, Publisher & Chief of Strategy and Content, GRtraveller Magazine

Υπάρχουν στιγμές που ένα περιοδικό παύει να είναι απλώς σελίδες και χαρτί και μεταμορφώνεται σε παλμό.
Αυτό το τεύχος είναι μια από αυτές.
Ένα Ζωντανό ΤαξίδιA Living Journey
Καλώς ήρθατε στο GRtraveller @ WTM London 2025 — ένα ταξίδι φτιαγμένο από φως, ήχο, γεύση και ανθρώπινη επαφή.
Ένα ταξίδι που κουβαλά μέσα του την ουσία της Ελλάδας όπως εξελίσσεται, ανοίγεται και επαναπροσδιορίζει τη θέση της στον κόσμο.
Αυτό το τεύχος δεν δημιουργήθηκε απλώς για να διαβαστεί. Δημιουργήθηκε για να βιωθεί.
Μια ζωντανή ερωτική επιστολή προς την Ελλάδα — και προς όλους όσοι πιστεύουν ότι η αφήγηση είναι μια πράξη φιλοξενίας.
Ζήστε την εμπειρία: σαρώστε τα QR codes στις σελίδες ή περιηγηθείτε στη ψηφιακή έκδοση και αφήστε το φως, τον ρυθμό και το συναίσθημα να σας οδηγήσουν.
Τρεις Θεματικοί Πυλώνες, Μία Ψυχή
Στην καρδιά αυτού του τεύχους βρίσκονται τρεις θεματικοί κόσμοι: Γεύσεις, Συναντήσεις, Ταξίδια — το τρίπτυχο της σύγχρονης Ελλάδας.
Flavours: Η γαστρονομία γίνεται μνήμη. Από το ελαιόλαδο ΠΟΠ και το φυστίκι Αιγίνης, έως τους βραβευμένους με Michelin σεφ, η ελληνική κουζίνα αφηγείται την ιστορία της γης και των ανθρώπων της.
Meetings: Οι ιδέες συναντούν το φως της θάλασσας. Από τα συμπόσια έως τα διεθνή συνέδρια, η Ελλάδα επαναπροσδιορίζεται ως παγκόσμιο σημείο συνάντησης με ουσία.
Journeys: Το ταξίδι γίνεται επιστροφή — από την Αθήνα στη Βομβάη, από τις ακτές στα μοναστήρια των βουνών, από την παράδοση στην καινοτομία.
Έρευνα με Σκοπό
Η συνεργασία μας με το Center of Excellence in Food, Tourism & Leisure (CoEFTL) του American College of Greece σηματοδοτεί ένα ορόσημο για το GRtraveller.
Μαζί, διερευνήσαμε πώς η ελληνική γαστρονομία —και ιδιαίτερα τα προϊόντα ΠΟΠ/ΠΓΕ— διαμορφώνουν τον τρόπο με τον οποίο οι διεθνείς ταξιδιώτες αντιλαμβάνονται και θυμούνται την Ελλάδα.
Η έρευνα αυτή δεν είναι απλώς αριθμοί. Είναι ένα αισθητηριακό πορτρέτο του τι πραγματικά νιώθει ο επισκέπτης όταν «γεύεται» την Ελλάδα: το τραγανό φυστίκι, το άρωμα του ελαιολάδου, τα γέλια που απλώνονται σε ένα τραπέζι δίπλα στη θάλασσα.
Ανακαλύψτε τα ευρήματα: Διαβάστε την έρευνα
Γνωρίστε τους ανθρώπους πίσω από τη γνώση: Εξερευνήστε τις συνεντεύξεις των έξι ειδικών
Γεφυρώνοντας Κόσμους: Ελλάδα και Ινδία

Το βλέμμα μας στρέφεται και προς τα έξω — στην Ινδία, μια χώρα που καθρεφτίζει την Ελλάδα στη ζεστασιά, το τελετουργικό και τον σεβασμό προς τη ζωή.
Στο αφιέρωμα “From Flights to Futures”, ανιχνεύουμε μια αναδυόμενη γέφυρα συνεργασίας, επένδυσης και πολιτισμικής σύγκλισης ανάμεσα στις δύο χώρες.
Αυτή η σχέση υπερβαίνει το εμπόριο· είναι πνευματική και δημιουργική.
Η Ελλάδα και η Ινδία μοιράζονται ένα κοινό ένστικτο για την ομορφιά, την αφοσίωση και την αίσθηση του ανήκειν — εκεί όπου τα ταξίδια γίνονται γέφυρες και οι γέφυρες, μέλλον.
Ζήστε την ιστορία: From Flights to Futures
Γευτείτε τη σύνδεση: From Chai to Greek Coffee
Επαναπροσδιορίζοντας τα Meetings
Η άνοδος της Ελλάδας ως προορισμού συνεδριακού και επαγγελματικού τουρισμού δεν είναι πλέον φιλοδοξία — είναι πραγματικότητα.
Στο κεφάλαιο “From Symposium to Summit: The Greek Way of Gathering”, γιορτάζουμε τον τρόπο με τον οποίο οι ιδέες συναντούν το φως και τη θάλασσα.
Από την αναγεννησιακή κομψότητα της Costa Navarino έως τη μεταμόρφωση του Tae Kwon Do Hall σε έναν χώρο διεθνούς επιπέδου, η Ελλάδα μετατρέπει τα συνέδρια σε εμπειρίες και το κοινό σε κοινότητα.
Ζήστε την εμπειρία: From Symposium to Summit
Δείτε πώς η Ελλάδα φιλοξενεί τον κόσμο διαφορετικά.
Ένα Εξώφυλλο που Μιλά με Ψηφίδες

Το εξώφυλλό μας, δημιουργία της Εύας Παπαδοπούλου από τη συλλογή “NOSTOS”, εκφράζει μέσα από μάρμαρο και φως όσα τα λόγια δεν μπορούν — τη γλύκα της νοσταλγίας, την τρυφερότητα της επιστροφής.
Οι θερμές μου ευχαριστίες στην Εύα, της οποίας η τέχνη αποτυπώνει την συναισθηματική υφή της Ελλάδας, και στην Ήρα Παπαποστόλου, που με τη συνέντευξή της έδωσε φωνή σε αυτή την υφή.
Γνωρίστε την καλλιτέχνιδα: Eva Papadopoulou
Διαβάστε και δείτε τη συνέντευξη
Το Ευχαριστώ μας, Γραμμένο με Φως
Σε κάθε συντελεστή, ερευνητή, φωτογράφο, σχεδιαστή και συνεργάτη που έδωσε ζωή σε αυτό το τεύχος — η ευγνωμοσύνη μου είναι βαθιά.
Στα brands, τα ξενοδοχεία και τους θεσμούς που μας εμπιστεύθηκαν τις ιστορίες τους — σας ευχαριστούμε που πιστεύετε ότι η ποιότητα δεν είναι κατηγορία, αλλά κουλτούρα.
Συμμετέχετε στο επόμενο ταξίδι: επικοινωνήστε με το GRtraveller στο secretary@grtraveller.gr ή lillian@grtraveller.gr
Πέρα από τις Σελίδες: Μια Πολυαισθητηριακή Εμπειρία
Αυτό το τεύχος σχεδιάστηκε για όλες τις αισθήσεις.
Σε όσους έχουν το φυσικό τεύχος στα χέρια τους, σας καλούμε να σαρώσετε το QR για να:
- Διαβάσετε ολόκληρες τις συνεντεύξεις και τα άρθρα
- Ακούσετε τη Spotify λίστα “Greece, Fully Heard”
- Εξερευνήσετε την έρευνα που διαμορφώνει το μέλλον του ελληνικού τουρισμού
Μια Τελευταία Κουβέντα
Για εμάς, αυτό το τεύχος είναι κάτι περισσότερο από ένα ορόσημο.
Είναι μια υπενθύμιση ότι η Ελλάδα δεν είναι προορισμός — είναι ένα συναίσθημα που ταξιδεύει μαζί σου.
Ζει μέσα στις αισθήσεις, στη μνήμη, στη γλώσσα του θαυμασμού.
Σας ευχαριστούμε που ταξιδεύετε μαζί μας — όχι μόνο με τα μάτια,
αλλά και με την καρδιά.
Greece, Fully Felt. – Η Ελλάδα, όπως τη νιώθεις πραγματικά
#GRtraveller #GRtravellerWTM2025 #GreeceFullyFelt













